-
1 кафедра епископа
Русско-английский большой базовый словарь > кафедра епископа
-
2 кафедра
1) General subject: cathedra, chair, dais, department, lectern (лектора, оратора), lecturing desk, lecturn (лектора, оратора), platform, pulpit (проповедника), rostrum, tribune, professorial chair (в университете)2) Military: department (военно-учебного заведении), department (военно-учебного заведения), department of instruction (военно-учебного заведения), division (в военно-учебном заведении)3) Mathematics: chair (professorial)4) Religion: arch-see, cathedra ( A bishop's official throne), stand5) Economy: chair (в высшем учебном заведении)7) Education: academic department, subdepartment ( of a university) (Lingvo)8) American English: courses (the US educational system is different and the meaning must fit the context...)9) leg.N.P. professorate, professorship, specialized department (in an institution of higher education)10) Christianity: bishop's throne (епископская) -
3 викарный епископ
Русско-английский большой базовый словарь > викарный епископ
-
4 епископ
1. pontiff2. bishop3. diocesan -
5 горнее место
(в правосл. храме за престолом в алтаре, где на возвышении ставится кафедра епископа, седалище, кресло, а по сторонам его, ниже, сиденья для священников) bishop's stall, bishop's throne, bishop's seat, synthronon, греч. thronos; ( в базиликах) tribuneРусско-английский словарь религиозной лексики > горнее место
-
6 балдахин
1) General subject: baldachin, baldaquin, baudekin, baudkin, canopy, tester (над кроватью, алтарём и т. п.), valance, valance (над кроватью), valence2) Construction: baldachino3) Religion: baldachin (Originally a textile canopy supported on poles and carried over dignitaries and relics. Later, an architectural canopy of stone or wood set over a high altar or bishop's throne)4) Architecture: baldacchino, ciborium, ciborium (крестовый свод на четырех тонких колонках по углам) -
7 кафедра епископа
Religion: bishop's throne -
8 кафедра
pulpit, bishop's throne (епископская) -
9 кафедра, архиерейская
(кресло со спинкой и подлокотниками, стоящее на помосте, называемом архиерейским амвоном, в центре средней части правосл. храма у русских, у греков справа у амвона) cathedra, the bishop's throneРусско-английский словарь религиозной лексики > кафедра, архиерейская
-
10 аба-вуа
-
11 антипапа
1) History: antipope -
12 престол епископский
Religion: see( A bishop's official throne)Универсальный русско-английский словарь > престол епископский
См. также в других словарях:
Bishop's Throne (Synthrone) — In the early ages the throne was put in the middle of the tribune inside the sanctuary. Nowadays the bishop s throne is put in the chancel … Dictionary of church terms
bishop's throne — noun a throne that is the official chair of a bishop • Syn: ↑cathedra • Derivationally related forms: ↑cathedral (for: ↑cathedra) • Hypernyms: ↑throne … Useful english dictionary
Throne — This article is about royal thrones; for other meanings see Throne (disambiguation). The thrones for Elizabeth II as Queen of Canada, and the Duke of Edinburgh (back) in the Canadian Senate, Ottawa are usually occupied by the Queen s… … Wikipedia
Bishop — A bishop is an ordained or consecrated member of the Christian clergy who is generally entrusted with a position of authority and oversight. The office of bishop is one of the three ministerial offices within Christianity, the other two being… … Wikipedia
Bishop of Crediton — The Bishop of Crediton was originally a prelate who administered an Anglo Saxon diocese in the 10th and 11th centuries, and is presently a suffragan bishop who assists a diocesan bishop. Crockford s Clerical Directory 2008/2009 (100th edition) ,… … Wikipedia
Bishop of Las Vegas — On June 28, 1995 the Most Reverend Daniel F. Walsh, D.D. was made the first Bishop of Las Vegas by Pope John Paul II. The current Bishop as of 2005 is Monsignor Joseph A. Pepe, who was established as the ordinary of the Diocese of Las Vegas in… … Wikipedia
Throne — • The seat the bishop uses when not engaged at the altar Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Throne Throne † … Catholic encyclopedia
Throne — Throne, n. [OE. trone, F. tr[^o]ne, L. thronus, Gr. ?; cf. ? a bench, ? a footstool, ? to set one s self, to sit, Skr. dhara[.n]a supporting, dh[.r] to hold fast, carry, and E. firm, a.] 1. A chair of state, commonly a royal seat, but sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English
throne — ► NOUN 1) a ceremonial chair for a sovereign, bishop, or similar figure. 2) (the throne) the power or rank of a sovereign. ► VERB literary ▪ place on a throne. ORIGIN Greek thronos elevated seat … English terms dictionary
throne — throneless, adj. /throhn/, n., v., throned, throning. n. 1. the chair or seat occupied by a sovereign, bishop, or other exalted personage on ceremonial occasions, usually raised on a dais and covered with a canopy. 2. the office or dignity of a… … Universalium
Bishop (Catholic Church) — In the Catholic Church, a Bishop is an ordained minister who holds the fullness of the priesthood. Diocesan bishops, known as Eparchs in the Eastern Catholic Churches, are assigned to govern local regions within the Church known as dioceses in… … Wikipedia